Rubens - Mattheus Yrsselius

Rubens var ven med denne kirkefader hvis fingre glinser af de underlegnes kys og den store and de to netop højlydt smaskende havde delt med fingrene hvortil de havde læsket sig med fine vine skænket kirken i håb om lidt foreløbig aflad før regnskabets time ved skt. Peters port.

Mattheus Yrsselius stod model for Rubens.
Han måtte bruge mange kræfter på at stille skarpt på en stol med overtøj, lidt ude af billedet.

Det faldt ham ikke svært at se bekymret ud som han stod der og svajende forsøgte at ramme højre hånds fingerspidser med venstre hånds fingerspidser med en distræt velsignende gestus.

Yrsselius stod der i en kysk hvid munkekutte i den fineste silke og Rubens forsøgte ikke
at skjule alle ædelstenene. Folket vidste jo godt hvor deres penge endte. Hos Gud. Det var en forretning indstiftet i himlen. Kirken scorede det hele og syndede tilsvarende stort mens folket kun havde råd til små synder.

Yrsselius' ring med den store blodrubin var skænket af en tidligere købmand der sad uskyldig og sikkert fuldstændig lykkelig i byens fattighus ruineret af kirken velsignet af Yrsselius
og forsikret om paradiset hvis blot han ville skynde sig at dø af sult.