Henri Matisse - Guldfiskene

"Jeg havde min egen lille fiskekumme
og en lyserød blomst.
Det var det, der slog mig.
Disse fine fyre, som brugte timer på at sidde og betragte en blomst og nogle guldfisk".

Kære X
Jeg har fået en raptus med guldfisk.
Måske er det deres tålmodighed,
de kan stå stille i lang tid og glo på mig.
Og jeg sidder så og glor på dem.
Jeg blev grebet af en stilhed
der fik mig til at male 3 billeder
med guldfisk, en lille kvindefigur
og en lyserød blomst, i en fart.
Det var min egen utålmodighed
der fik mig til at gå amok.
En af dagene må jeg trække vejret.
Der er bare så meget jeg skal nå.
Jeg sender dig et guldfiskekys.

Fra Museum, BØK 2003